PADRE NUESTRO A LA LUZ DEL BHAGAVAD GITA

PADRE NUESTRO A LA LUZ DEL BHAGAVAD GITA






PADRE NUESTRO
QUE ESTAS EN EL CIELO
SANTIFICADO SEA TU NOMBRE
VENGA A NOSOTROS TU REINO
HAGASE TU VOLUNTAD
EN LA TIERRA COMO EN EL CIELO
DANOS HOY EL PAN NUESTRO DE CADA DIA
PERDONA NUESTRAS OFENSAS
COMO TAMBIEN NOSOTROS PERDONAMOS
A LOS QUE NOS OFENDEN
NO NOS DEJES CAER EN TENTACION
Y LIBRANOS DEL MAL
AMEN








PADRE NUESTRO:
BHAGAVAD GITA CAP.9 VERSO 17

pitaham asya jagato
mata dhata pitamahah
vedyam pavitram omkara
rk sama yarur eva ca

TRADUCCION


Yo soy el padre de este universo, la madre, el sostén y el abuelo. Yo soy el objeto del conocimiento, el purificador y la silaba om. También soy los Vedas Rg, Sama, y Yajur





BHAGAVAD GITA CAP. 14 VERSO 3

mama yonir mahad brahma
tasmin garbham dadhamy aham
sambhavah sarva – bhutanam
tato bhavati bharata

TRADUCCION
La sustancia material total, llamada Brahman, es la fuente del nacimiento, y es ese Brahman lo que Yo fecundo, haciendo posible el nacimiento de todos los seres vivientes,¡ Oh, hijo de Bharata!




COMENTARIO

Ciertamente que el padre es quien da la simiente y por tanto es quien fecunda la materia y aquí Krishna declara que es El quien fecunda la materia de quien todo nace. El milagro de la vida, la acción de la vida, la voluntad de la vida el hecho de la existencia esta en manos de un creador, un sustentador, un sostenedor, Osea un padre ideal además que al declarar que fecunda toda la energía Brahman es que toda la creación es subordinada a El por tanto todos los seres vivos somos sus hijos








QUE ESTAS EN EL CIELO:

BHAGAVAD GITA CAP. 7 VERSO 4

na tad bhasayate suryo
na sasanko na pavakah
yad gatva na nivartante
tad dhama paramam mama


TRADUCCION

Esa suprema morada Mía no esta iluminada por el Sol ni la Luna, ni por el fuego, ni por la electricidad. Aquellos que llegan a ella, nunca regresan a este mundo material.



BHAGAVAD GITA CAP.8 VERSO 13

om ity ekaksaram brahma
vyaharan mam anusmaran
yah prayati tyayan deham
sa yati paramam gatim


Si después de situarse en esa practica del yoga y de proferir la sagrada silaba om, la suprema combinación de letras, uno piensa en la Suprema Personalidad de Dios y abandona su cuerpo, es seguro que llegara a los planetas espirituales





BHAGAVAD GITA CAP. 7 VERSO 23

antavat tu phalam tesam
tad bhavaty alpa-medhasam
devam deva-yajo yanti
mad-bhakta yanti mam api



TRADUCCION

Los hombres de poca inteligencia adoran a los semidioses, y sus frutos son limitados y temporales. Aquellos que adoran a los semidioses van a los planetas de los semidioses, pero Mis devotos llegan al final a Mi planeta supremo.





COMENTARIO

El cielo no solo es un espacio vacío o nubes de la tierra sino que también un espacio habitado donde las actividades están reflejadas en este mundo.
Hay moradas hechas de flores y árboles de deseos y surabis pastando en praderas y cerros,
El mundo espiritual es el lugar real, eterno y feliz, Donde habita Dios.











SANTIFICADO SEA TU NOMBRE:
BHAGAVAD GITA CAP. 9
VERSO 14


Satatam kirtayanto mam
Yatantas ca drdha-vratah
Namasyantas ca mam bhaktya
Nitya-yukta upasate

TRADUCCION

Siempre cantando mis glorias, esforzándose con gran determinación y postrándose ante Mi, estas grandes almas Me adoran perpetuamente con devoción





BHAGAVAD GITA CAP.8 VERSO 13


om ity akaksaram brahma
vyaharam mam anusmaram
yah prayati tyajan deham
sa yati paramam gatim


TRADUCCION

Si despues de situarse en esa practica del yoga y de proferir la sagrada silaba om, la suprema combinacion de letras, uno piensa en la Suprema Personalidad de Dios y abandona su cuerpo, es seguro que llegara a los planetas espirituales



COMENTARIO

El nombre de Dios no es distinto de El. La esencia espiritual no es distinta de la forma, el contenido, la energía. Ósea en el plano espiritual si yo digo el nombre de algo ese nombre también es el objeto. No como en este mundo material donde Juan es distinto del cuerpo de Juan. Krishna no es distinto de su nombre, al decir o hablar o cantar Krishna así como esta su nombre también esta El presente. He ahí la consideración de santificar los nombres del Señor.





VENGA A NOSOTROS TU REINO:
BHAGAVAD GITA CAP 4
VERSO 7


Yada yada hi dharmasya
Glanir bhavati bharata
Abhyutthanam adharmasya
Tadatmanam srjamy aham

TRADUCCION

Cuando quiera y donde quiera que haya una declinación en la practica religiosa, ¡oh, descendiente de Bharata!, y un aumento predominante de la irreligión, en ese entonces Yo mismo desciendo.


COMENTARIO


El reino de Dios es también la morada de Dios y El mismo declara que cada vez que la sociedad pierde el rumbo en los valores religiosos y espirituales el desciende para proteger a sus devotos. Por eso la necesidad de que venga su reino




HAGASE TU VOLUNTAD:
EN LA TIERRA COMO EN EL CIELO:

BHAGAVAD GITA CAP.16 VERSO 23

yaha sastra-vidhim utsrjya
vartate kama-karatah
na sa siddhim avapnoti
na sukham na param gatim

TRADUCCION

Aquel que hace a un lado las disposiciones de las Escrituras y actúa según sus propios caprichos, no consigue ni la perfección, ni la felicidad, ni el destino supremo.





BHAGAVAD GITA CAP.9 VERSO 8


Prakrtim svam avastabhya
Visrjami punah punah
Bhuta-gramam imam krtsnam
avasam prakrter vasat

TRADUCCION

Todo el orden cósmico esta supeditado a Mí. Por mi voluntad, se manifiesta automáticamente una y otra vez, y por Mi voluntad, al final es aniquilado.



COMENTARIO

Siempre todo el cosmos va a estar supeditado al creador ya que es el origen de todas las cosas, es fácil de entender. Como podemos pensar que algo pueda existir sin la voluntad de Dios. El hombre cree que esta sustituyendo a Dios por que ha fabricado grandes aviones que vuelan en el aire y no miden ,no aprecian toda la cantidad limitada he ilimitada de planetas que flotan en el espacio,. También creen que no necesitan de Dios para nada cuando no es posible mover o animar absolutamente nada sin el impulso de la vida originada por Dios queriendo seguir obstinadamente sus propios caprichos.







DANOS HOY EL PAN NUESTRO DE CADA DIA:

BHAGAVAD GITA CAP.3 VERSO 13



yajña-sistasinah santo
mucyante sarva-kilbisaih
bhunjate te tv agham papa
ye pacanty atma-karanat

TRADUCION

Los devotos del Señor se liberan de toda clase de pecados, porque ingieren comida que primero se ha ofrecido en sacrificio. Los demás, que preparan comidas para el disfrute personal de los sentidos, en verdad comen únicamente pecados.



COMENTARIO

El pan nuestro de cada día es así, si es bendecido ,de lo contrario solo comemos por comer sin dar favor a la fuente que nos alimenta, Dar gracias es un gesto de respeto y educación, cada día tenemos la necesidad de comer y cada día el sol nace para nutrir la tierra y fermentar los frutos para el alimento de las especies que habitan la tierra y no solo el pan, pero de una manera esta dicho para entender todo lo que sostiene la vida viene del Señor y una forma de agradecer es ofreciéndole el fruto del trabajo del esfuerzo como agradecimiento a la madre tierra que genera los frutos, el aire, la deidad representada en la vaca que nos da la leche etc.






PERDONA NUESTRAS OFENSAS:
BHAGAVAD GITA CAP 16 VERSOS 1-3



sri –bhagavan uvaca
abhayam sattva-samsuddhir
jñana-yoga-vyavasthitih
danam damas ca yajñas ca
svadhyayas tapa arjavam

ahimsa satyam akrodhas
tyagah santir apaisunam
daya bhutesv aloluptvam
maedavam hrir acpalam

aejah ksama dhrtih saucam
adroho nati-manita
bhavanti sampadam daivim
abhijatasya bharata

TRADUCCION

La Suprema Personalidad de Dios dijo: La valentía; la purificación de la existencia propia; el cultivo del conocimiento espiritual; la caridad; el autocontrol; la ejecución de sacrificios; el estudio de los vedas; la austeridad; la sencillez; la no violencia; la veracidad; el estar libre de la ira; la renunciación; la tranquilidad; la aversión a buscarle defectos a los demás; la compasión; el estar libre de codicia; la mansedumbre; la modestia; la firme determinación; el vigor; el perdón; la fortaleza; la limpieza; y el estar libre de la envidia y del ansia de honor; estas cualidades trascendentales; ¡ oh, Hijo de Bharata ¡, les pertenecen a hombres piadosos que están dotados de naturaleza divina.







COMENTARIO

Las características humanas que reflejan la naturaleza favorable a Dios va a estar siempre dispuesta a perdonar a rendirse a no enfrentar las ofensas evitándolas, Pero en el plano de lo ilimitado no tenemos la suficiente percepción o capacidad de medir hasta donde nuestras falencias o limitaciones confunden a nuestra mente llevándonos por egolatrías y ficciones que repercuten en errores difíciles de reparar, por eso la necesidad de desarrollar buenas cualidades como las de un hombre santo.




COMO TAMBIEN NOSOTROS PERDONAMOS A LOS QUE NOS OFENDEN:

BHAGAVAD GITA CAP.2 VERSO 48

yoga-sthah kuru kurmani
sangam tyaktva dhanañjaya
siddhy-asiddyoh samo bhutva
samatvam yoga ucyate

TRADUCCION

Desempeña tu deber de un modo equilibrado,¡oh, Arjuna!, abandonando todo apego al éxito o al fracaso. Esa clase de ecuanimidad se denomina yoga.

COMENTARIO

Lograr el equilibrio es la aspiración del hombre para ser santo ya que las ofensas no son gratuitas y he ahí la necesidad de la ecuanimidad, ser comprensivos hasta no sobrepasar el limite que trasciende lo sagrado. Arjuna tenia una formación y preparación intelectual educacional y social de primer nivel, El no hablaba por hablar, es que Dios le llevo a ver mas allá de los limites de nuestras apreciaciones temporales.



NO NOS DEJES CAER EN TENTACION:
BHAGAVAD GITA CAP.16 VERSO 16


aneka-citta-vibhranta
moha-jala-samavrtah
prasaktah kama-bhogesu
patanti narake sucau

TRADUCCION

Perplejos así por diversas ansiedades y atados por una red de ilusiones, ellos se apegan demasiado al disfrute de los sentidos y caen en el infierno



COMENTARIO


La red de la ilusión es creer que lo temporal es lo real y es al revés, lo real es lo que Dios habla, Por ejemplo hoy se enseña en los colegios a ser positivista ósea ver todo de acuerdo a lo que se ve, a lo que se toca, a lo que se escucha, ósea todo basado en los sentidos, entonces cual es el resultado. Que las respuestas también están sujetas a la limitación de los sentidos, sentidos que no pueden escuchar más allá de quinientos metros, ojos que no ven más que hasta el limite del horizonte etc. etc.
Entonces como podemos creer que vamos a confiar en estos sentidos `para afirmar la verdad de las cosas, por eso se dice que todo es ilusión mas no falso esta todo. Todo existe. El punto es desde que perspectiva se mira y la única forma de mirar es desde adentro con la luz del alma para ver las cosas eternas de Dios y así no caer en este mundo limitado y de cautiverio







Y LIBRANOS DEL MAL:
BHAGAVAD GITA CAP.12 VERSOS 6 -7

ye tu sarvani karmani
mayi sannyasya mat-parah
ananyenaiva yogena
mam dhyayanta upasate

tesam aham samuddharta
mrtyu-samsara-sagarat
bhavami na cirat partha
mayy avesita-cetasam

TRADUCCION

Pero aquellos que Me adoran a Mi entregándome todas sus actividades y consagrándose a Mi sin desviarse, dedicado al servicio devocional y meditando siempre en Mi, habiendo fijado la mente en Mi, ¡oh, hijo de Prtha!, para aquellos, Yo soy el que los salva prontamente del océano del nacimiento y la muerte.












BHAGAVAD GITA CAP 16 VERSO 18

ahankaram balam darpam
kamam krodham ca samsritah
mam atma para-dehesu
pradvisanto bhyasuyakah


Confundidos con el ego falso, la fuerza, el orgullo, la lujuria, y la ira, los demonios se vuelven envidiosos de la Suprema Personalidad de Dios, quien esta situado en el cuerpo de ellos y en los cuerpos de los demas, y blasfeman contra la religión verdadera



COMENTARIO

Muchas veces somos engañados por lideres falsos y mentirosos que solo buscan el placer personal y desprecian la dirección o la orientación divina alejándose de Dios explotando la tierra abusando de las leyes para someter a las personas en deterioros espirituales , dándole respuestas egoístas y miserables , Como también existen comportamientos humanos que no protegen a los demas, actitudes de odio y maldad que daña y abandona a los niños y mujeres creando así un caos en la sociedad, líbranos Señor de todo mal


AMEN

ASI SEA


Mathura mandala das

6º CAPITULO HARI NAMA A VIÑA DEL MAR

HARI NAMA EN VIÑA DEL MAR

Bueno como contaba que este movimiento venia agarrando vuelo, como fue todo lo que Srila Prabhupada trajo, muy intenso y expandiéndose con gran rapidez es que empezó nuestro programa de Sankirtan

Japananda y Gurudev Atulananda comenzaron a planear todas las actividades para lo cual estábamos siempre listos y dispuestos a realizar, como las primeras incursiones para conseguir el boga en la vega central cada domingo ya que no contábamos con ningún recurso económico ni materiales para distribuir,.

Entonces Gurudev Atualananda escribió un resumen de dos hojas con una predica basada en el Bhagavad Gita la que se multiplico con un sistema llamado mimeógrafo ya que no existía la fotocopia y con este material salimos a la calle con el hari nama corriendo los riesgos y arrestos de la policía.

En vista que la gente en vacaciones se va al litoral, también nosotros comenzamos a viajar cada día en el bus de las 7 AM para llegar pasado de las 9 PM y nos veníamos casi en el ultimo bus de la noche, durante los dos meses de enero y febrero y fue aquí donde hoy año 2009 que me entere de una increíble y maravillosa historia que paso a relatar.

Sucede que estos viajes de hari nama y Sankirtan con folletos de mimeógrafo eran los materiales de distribución, Cantábamos un rato en hari nama y luego salíamos a distribuir y así estábamos durante la mañana, luego nos íbamos al pasto que estaba cruzando el Marga Marga. (A todo esto se trata de Viña del Mar)Y luego por la tarde volvíamos al ataque.
Entonces una mañana pasó que mientras cantábamos en hari nama aparece la patrulla de carabineros y nos llevan detenidos sin mediar ninguna solución. Todos entramos como pudimos dentro del carro policial, menos prabhu Atulananda(Gurudev) que justo en ese momento se había apartado, Cuando el vuelve se encuentra con la sorpresa de no encontrar a nadie y es allí donde se produce esta hermosa historia , es que se le acerca una persona transeúnte y le informa de la situación le dice¿ Ud. busca alas personas que estaban cantando? Pues se los acaba de llevar la policía a todo esto cuado le consulte por la veracidad de esta narración a Gurudev el me dijo si es cierto lo recuerdo bien por que yo pensé ¡ Y por que tu no te fuiste con ellos! Pues la persona de quien estamos refiriéndonos se trata de Maharaj Damodar Hari bol Ki Jay

5 CAP PLAN DE KRISHNA

De esta manera es que ya avanzando en el proceso de predica es que Krishna tenia su plan ya trazado por que en cuestión de días sucede lo imprevisto.
Aparecen en el templo prabhu Atulananda (Gurudeva), Japananda, Saci suta, y la esposa de Japananda y su hija Ariadna. Quienes de alguna manera fueron deportados de Argentina ya que la situación política afecto al movimiento cerrando el templo de Bs. Aires y los devotos fueron distribuidos por los templos incluso varios de los devotos argentinos se fueron a los templos de India y algunos por sud America también.
Comenzó lo fascinante, programa intenso desde mungal artik, clase de Bhagavatam por la mañana y Bhagavad gita por la tarde. Los kirtan a diferencia de Bs. Aires se cantaba muy bajito y apenas se podía tocar un caratala.
Yo no estoy muy claro de como comenzaron a llegar los devotos, solo se que una vez llegado Japananda y Gurudev Atulananda las cosas tomaron un ritmo aceleradísimo.
Por un lado Gurudev nos mantenía estable con las constantes clases en la mañana. Recuerdo que mientras cocinaba, podía escuchar la clase y ver como Alejandro (Kalpa Vriksa) y Pepe Jitendria se confrontaban a morir por quien memorizaba primero los versos del Bhagavatam que gurudev les daba como tarea.
Luego fuimos a buscar bogha a la vega central, y como es sabido, no despreciábamos ni los zapallos que más abundan,
Y así día tras día en cosa de semanas llego una dama recuerdo su manera suave y entregada, Raquel (madre Radha) se fue quedando, también Alvaro ( Atma Tatwa), Jamuna Jivana, la madre Jaganath y su novio el Turco(prabhu Jadat Bharata, teníamos entonces ya en el mes de Marzo un buen equipo de sankirtan.


Y de esta manera se fue armando un programa de predica, comenzamos a tener fiesta de domingo habitualmente, recibiendo visitas y predicando con mucho entusiasmo , recuerdo que una de nuestras primeras fiestas me toco predicar a un joven que lógico por primera vez conocía a los devotos y después de hablar con el mucho tiempo , yo diría al menos media hora y cuando le pregunto que opina de lo que le explique, el me mira y me pregunta de que país soy o de donde vengo, me lo dice por el acento de mi voz o por las palabras que usaba, entonces me da mucha rabia y le digo que como puede ser tan bruto, le estoy predicando media hora y me pregunta de donde soy. Entonces Gurudeva que no estaba lejos ya que el ambiente del departamento era muy pequeño así que todo se escuchaba y me dice. Pero mathura hombre no seas tan bruto si es una visita tienes que ser mas sutil. jajaja Y si reconozco que era muy bruto, yo quería que las personas se convirtieran en hare Krishna así de una , Pero ahora entiendo que el proceso es mas cuidadoso, mas delicado , hay que tener mucho cuidado con las ofensas a los devotos y a todas las personas y hermanos menores, bueno todo eso se realiza con el tiempo y la experiencia. Por eso este movimiento es una realización empírica y no inducida.

ENCUENTRO ESPIRITUAL

Hare Krishna prabhu Navadwip Setra das y Baktha Marcos encontrarme con uds. me permitio realizar que la conciencia de Krishna actua en tiempos y espacios diferentes a nuestra apreciacion ya que recordar junto a uds. mis experiencias devocionles de predica en la ciudad de Bs. Aires muestra que nada fue en vano que cada vez que un devoto esta entregando los santos nombres o alguien esta escuchandolos tarde o temprano esa semilla va a germinar y podemos hablar el mismo idioma espiritual aunque las barreras del tiempo intercedan.

Y es asi que me gustaria compartir con ud un relato de mi experiencia en esa gran ciudad de Bs. Aires republica de Argentina.

Fue un dia que ya habia estado en el mismo dia en varios lugares, durante la mañana fui a la estacion de barrio once en la plaza Miserere para tomar un tren con destino a Junin Prov. de Bs Aires como a 1,30 h de distancia para recorrer el pueblo y ver si podiamos hacer algo de sankirtan, la verdad que parecia un pueblo fantasma no habia nadie an la calle fue mas menos en septiembre del año 1975 y trate de encontrar alguien para predicar o distribuir ya sea un libro de Srila Prabhupada o un patchuli o algo, pero fue inutil no encontre nada he incluso el devoto que me llevo desaparecio y no lo vi mas. Por lo tanto me devolvi la estacion para tomar un tren de vuelta y tratar de colectar algo ya que al momento no tenia nada para llegar al templo asi que me fui al punto neuralgico de la capital donde se suponia era el mas fuerte para distribuir pero muy peligroso ya que la policia uniformada y civil nos llevaba inmediatamente detenidos.
Pero en vista de la situacion fui de todas maneras calle peatonal La Valle voy llegando a la esquina por 9 de Julio cuando un uniformado me solicita le muestre lo que llevo en mi bolso y una cajita en que estaban las escencias aromaticas entonces me quita algunas y se las regala a una mujer policia y yo enojado le digo ladron entregame las escencias y el se encolera y saca su revolver y me apunta en la cabeza yo estaba muy sorprendido ya que no podia entregarle las escencias por que eran de Krishna y yo estaba vestido con ropa devocional como un bramachari pesado que no escuchaba a los Karmi y la consecuencia fue que tuve que correr por la calle cruzando el obelisco y bajar por 9 de julio direccion al coliseo pasado el teatro Colon doblo mirando siempre para atras y veo que el policia me seguia con el revolver en alto apuntando y gritando alto alto y yo corria y corria. Hasta que una poersona vestida de civil me agarra al vuelo y me detiene y me hace entrar en la recepcion de un edificio donde me cuestiona lo que sucede y le hago ver la situacio a lo que el policia llega muy agitado y les dice este es un ladron se me escapo
y yo le digo mentira el ladron es el, mire en su bolso y va aencontra unas escencia de patchouli que me robo
+y asi era todavia las conservava en su bolso ya que con la prisa de perseguirme olvido tirarla o deshacerse de ellas
y asi fue que el hombre que me detuvo me dice ya andate y no volvas mas por aca


es un cuento vivido en esos tiempo de predica
jai prabhues solo queria compartir una anecdota
+Hare Krishna
mathura mandala das

4º CAPITULO LLEGADA A SANTIAGO DE CHILE

Llegada a santiago de chile
La llegada a santiago entro con sigilo y mucha precaución, al punto que una vez instalados para visitar a mi familia es que Jagajivan prabhu me facilito una peluca con el fin de disimular y cuidar el llamar la atención. y es en estas circunstancias que se entusiasman los dos primeros devotos de chile, Kalpa Vriksha prabhu y Jitendria das.
Como decía estábamos instalados en pleno centro calle Amunategui esquina de San Pablo y desde este lugar me dirigí a casa de mi familia, una media hora de distancia ,en un barrio muy popular, donde las costumbres y hábitos ya estaban muy distorsionados, entonces en mi primera visita me encontré con mi hermano sanguíneo Alejandro a quien saludo y le doy una muy buena impresión, pero no tenia tiempo de hablar conmigo, así que en una segunda oportunidad si pude hablar con el, y de manera inmediata acepto la invitación que le hice para visitar el templo y conocer nuestra forma de vida.
Y así fue preparamos la primera fiesta de domingo, en mi vida había cocinado preparaciones mas exquisitas, pizzas, sabjis, halabas, arroz dulce. arroz salado .etc. etc. nada falto para recibir a nuestras primeras visitas, quienes llegaron puntual, junto a una pareja de amigos, quienes disfrutaron del prasadam y de los cantos y posterior predica, la que calo tan hondo en mi hermano sanguíneo y su amigo el Pepe que decidieron de inmediato abandonar toda relación con el mundo material y entregarse de lleno al movimiento de Sankirtan. cumpliendo con todas las normas y regulaciones desde el primer día, fue algo maravilloso, Hari bol

Vamos a contar mentiras ja ja ja

Vamos a contar mentiras

vamos a contar mentiras

vamos a contar mentiras la la la

vamos a contar mentiras la la la

vamos a contar mentiras

Que el hombre viene del mono

que el hombre viene del mono

y somos sus descendientes ja ja ja

y somos sus descendientes ja ja ja

y somos sus descendientes

Que las estrellas explotan

Que las estrellas explotan

Y se forma el universo ja ja ja

Y se forma el universo ja ja ja

Y se forma el universo

Que el hijo de Dios es uno solo

Que el hijo de Dios es uno solo

Cuando conozco por millares ja ja ja

Cuando conozco por millares ja ja ja

A los devotos de Krishna

Que esta cultura es civilizada

Que esta cultura es civilizada

Y desconoce las originarias la la la

Desconoce las originarias la la la

Y desconoce las originarias

Que Dios esta en las nubes

Que Dios esta en las nubes

Siendo que somos hechos a su imagen la la la

Siendo que somos hechos a su imagen la la la

Somos hechos a su imagen

que después de esta vida no hay otra

que después de esta vida no hay otra

cuando todo el mundo nace ja ja ja

cuando todo el mundo nace ja ja ja

cuando todo el mundo nace

que la Luna fue conquistada

que la Luna fue conquistada

cuando en realidad fue todo un montaje ja ja ja

cuando en realidad fue todo un montaje ja ja ja

en realidad fue todo un montaje

que la ciencia es exacta

que la ciencia es exacta

solo para crear bombas nucleares si si si

solo para crear bombas nucleares si si si

solo para crear bombas nucleares

que la vida es sexual

que la vida es sexual

cuando solo trae vida no deseada no no no

cuando solo trae vida no deseada no no no

solo vida no deseada

que el progreso material es la meta

que el progreso material es la meta

sin considerar el progreso del alma la la la

sin considerar el progreso del alma la la la

sin considerar el progreso del alma

que el trabajo es para mi

que el trabajo es para mi

cuando todo pertenece a Krishna ja ja ja

cuando todo pertenece a Krishna ja ja ja

todo pertenece a Krishna

que hay que comer dormir y aparearse

que hay que comer dormir y aparearse

sin importar alimentar el alma la la la

sin importar alimentar el alma la la la

sin importar alimentar el alma

25 AÑOS MISION VRINDA

VIASAPUJA DE SRILA PARAMADVEITI SWAMI

25 AÑOS DE LA MISION VRINDA


Que puedo decir con todo respeto mis reverencias a los Vaisnavas que aman al Señor


Solo de Krishna de mi amado Krishna cantaba Gurudev Atulananda para festejar este inmenso milagro de Amor que nos trae Guru Maharaj Paramadveti Swami al plano inmediato de la conciencia trascendental ya que toda su intención fue la de darnos el amor de Dios.

El esta siempre muy interesado en la promoción de las intenciones que el motiva para que los templos desarrollen programas y acciones propias y combinadas abiertas para todos los devotos o templos o programas que las quieran tomar como modelo de acción y Sankirtan. Llegando a los corazones de todas las criaturas de este mundo en este plano del amor universal.

En resumen de toda nuestra filosofía y práctica Vaisnava me quedo con sus motivaciones y enseñanzas que hablan del amor

El dice el Amor de por si ya es espiritual, El Amor nunca esta en el plano material. Solo existe el deseo en el plano carnal pero eso no es el Amor. El amor esta, dice Gurumaharaj en el la madre que con tanta fuerza ama su hijo, El amor del hijo que con tanta fuerza ama a su madre. El amor que sentimos por alguien cercano como un amigo o amiga , un hermano o hermana , una consorte o un esposo, Es tan poderoso el sentimiento de amor cuando se comprende en conciencia de Krishna ( no somos el cuerpo)
Entonces Gurumaharaj dice El Amor siempre es espiritual, El amor no es energía material, El amor lo practicamos desde ya. Dice solo debemos pedir a Krishna que nos deje amar. Y entonces el dice con gran sentimiento el maha mantra recitado como una suplica profunda pidiendo por todos sus hijos he hijas de amor. El dijo que estaba muy triste de dejar a todos de terminar el >Mela que El quisiera seguir 3 tres meses pero si fuera así quien mantendría los programas de los Templos y demases. También dice cuanto le hubiera gustado estar con todos y cada uno de sus discípulos, hablando escuchando sus mentes sus ansiedades pero les deja a la conformidad de que solo El Amor nada mas que El Amor va a sostener nuestras vidas por siempre.

El es esa manifestación del amor y entiendo que el amor no es un paquete de algo una bolsa con algo una cajón con algo dentro; si no que es una energía Hare Energía de Dios el amor traspasa la materia la antimateria las capas del universo las piedras del corazón humano: Ese es el secreto” El Amor”. Por eso Gurumaharaj dio la comparación del principio Vaisnava tan hermoso que tienen los Cristianos y que es precisamente este .Ama a Dios por sobre todas las cosas y a tu prójimo como a ti mismo lo que no es distinto de nuestra practica espiritual.

Bueno devotos (as) como siempre pido su perdón y comprensión por mis intensiones y pretensiones de expresar mis sentimientos. No pretendo sobresalir o buscar reconocimiento, Solo que me nace la necesidad de contar mi realización espiritual y compartirla con todos ustedes. Devotos y devotas de los que he recibido mucho Amor junto a mi esposa.
Muchas gracias por aceptarnos y dejar que podamos ser parte de esta tremenda misión de Amor de Dios.

Hare Krishna

SRI SRI GOURANGA RADHA GOVINDA
SRI SRI GOURANGA RADHA DAMODAR

HARI BOL

TODA LAS GLORIAS A SRILA PARAMADVETI SWAMI GURUMAHARAJ
TODAS LAS GLORIAS A SRILA ATULANANDA ACARYA
TODAS LAS GLORIAS A SRILA BIMAL HARIJAN SWAMI MAHARAJ

TODAS LAS GLORIAS ALOS 25 AÑOS DE LA MISION VRINDA EN ESTE MUNDO
TODAS LAS GLORIAS A TODOS LOS VAISNAVAS DEL MUNDO ENTERO

HARI BOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLL


Mathura mandala das A

Jay prabhu Kanka hasta siempre

Jay prabhu Kanka quisiera compartir contigo esta publicación en honor a tu paso a tu pascua de resurrección.Nuestros principios y orientaciones espirituales son muy claras en este momento, la historia de cada uno de nosotros esta en una linea de realizaciones espirituales.Cada minuto y circunstancia esta forjando nuestro espíritu, y así la historia se conforma no solo en hechos con textuales sino que mas importante aun en hechos de vida espiritual, nuestra historia de salvación.Cada ejemplo, cada modelo, cada vivencia, éxitos y fracasos son la luz que va iluminando este camino ,este paso, desde esta limitada forma hasta la real forma espiritual. El Alma,Que grandioso poder realizar que somos almas espirituales, por que así podemos recibir tanta conformidad en este paso en esta pascua de resurrección al encontrarte en tu verdadera formaYo tengo en mi memoria imagenes de vivencias junto a ti que no se borran un segundo en su esplendor, uno recuerda siempre lo que es bueno, lo que siente, lo que aprecia,lo que ama, y olvida las decepciones y angustias.En mi mente durante estos 33 años de haberte conocido, florecen cada primavera los recuerdos de asociación en servicio de Krishna, en Sankirtan, en maha prasadam, en hari nama, en clases y encuentros devocionales.Como olvidar tu atrevida incursión en Sankirtan del año 1976 cundo Panca dravida Maharaj nos motivo y envió a la distribución de la colección de Srimad Bhagavatam de cuatro tomos en mini colección los que comenzamos a distribuir en las paradas de los autos. es especial ese dia de verano en la esquina de Pueyrredon y Ej. Libertador ( plaza Francia) cundo con tanto animo y energía no dejábamos un auto sin que se haya llevado o al menos conocido uno de nuestros libros y fue así que tuviste la osadía de agarrar a un loco conductor que no te quiso devolver el libro acelerando el auto arrancado de ti . pero tu te agarraste como pudiste de su corbata y volaste 500 metros con el hasta que se detuvo y volviste con el Bhagavatam pero no se lo dejaste llevar sin un donación.Fuisteis intrépido atrevido, claro luego te llamaron la atención y fuiste mas precavido pero tu estabas de lleno, con todas las ganas de servir , y eso inspiraba tanto, como queríamos ser devotos, no había en nuestra mente otro deseo, Krishna escribe nuestras vidas yo me rindo ante mi Señor y anhelo el día que me lleve junto a ti y podamos aventurar algún hari nama.Jay Prabhu Kanka dasHari bolMathura mandala das
Publicado por Grihastras Vaishnavas en 11:08 0 comentarios

CAP 3 DE VENIDA A CHILE

Continuando con estos relatos, sin entrar en detalles de las tremendas fiestas de dia domingo y celebraciones, mas los hari nama en la plaza Francia y en los recitales y conciertos de musica rock, mas las incursiones en los lugares de encuentros juveniles como la plaza San Termo. Nuestras armas tambien eran el patcholuli, las esencias he inciensos, la distribucion de prasadam en el templo los dias de fiestas eran abundante, y el programa de adoracion absoluto para todos, no habia un devoto que se quedara fuera de algun kirtan o de las clases, tambien recorriamos toda la ciudad, al punto que algunas personas en el tipico acento propio de su lenguaje, nos decian Che ustedes son una plaga, son quinientos mil, cuando en verdad saliamos a la calle veinte devotos pero no habia lugar que dejaramos sin visitar, nos subiamos a un tren y pasabamos al otro en cosa de horas, mis recuerdos son de devotos muy entusiastas de gran espiritu de entrega, y todos llegabamos al Sundar artik para cantar y bailar emocionados y alegres, para luego hablar y filosofar de una siempre fabulosa clase de Bhagavad gita ya madurada y explicada por prabhu Atulananda ( gurudeva) devoto mayor y quien nos entregaba las orientaciones para avanzar en esta vida espiritual. Y en este contexto tambien pasaban cosas que nos animaban a ser muy fuertes para continuar como una experiencia vivida con Gurudeva Atulananda quien estaba siempre muy extatico cocinando para todos los devotos, mi recuerdo es ver a un monje muy sencillo de gran humildad y servicio ya que el no solo cocinaba si no que tambien compraba el boga y lavaba las ollas y mantenia todo impecable y cuando no estaba leyendo intensamente todo lo que llegaba a sus manos ( como todavia lo hace ) y fue en estas circunstancia es que paso lo que voy a narrar.

Era un dia domingo cerca de las 9 de la mañana y faltaba tomates para el vegetal de berenjenas entonces como siempre hacia, el , iba al mercado de Abastos cercano unas cuadras al templo y se traia un cajon cargado a la espalda mas algunas bolsas colgando de los dedos, y fue asi cuando bajando el cajon al suelo comenta que las personas del mercado, le comenzaron a insultar y lanzarles tomates y que le decian sal de aqui loco, anda a ponerte ropa y cosas asi, yo veia a gurudev como ya mencione, la figura de Gurudev no era la de una persona de confrontaciones que se va a estar peleando con quien le ataque, asi que yo pense, y ahora que va ha hacer, entonces le pregunto y prabhu ahora que va a pasar, ya no va a poder ir ud a comprar, y el me mira con su habitual sonrisa de suspicacia y cierta picardia para dejar todo como una aventura sin darles la mayor importancia que eso. Después de esto pense aqui estoy entre guerreros sin tregua asi que al ataque, y asi fue como comencé para acompañarlo a comprar cuando era necesario los domingo para la fiesta.

Asi en estas vivencias donde se buscaba la forma de predicar con intensidad, llego Brahmananda maharaj y con Japananda que ya era el tesorero del templo, comenzaron a idear formulas y estrategias de sankirtan, luego llego Pancadravida Maharaj, quien nos entusiasmo fuertemente a distribuir libros de Srila Prabhupada y fue mas conveniente imprimir libros en el pais, tuvimos hermosos Srimad Bhagavatam en cuatro volumenes que distribuirles era un nectar , hermosos libros a todo color de hojas de papel blanco, letra grande he imagenes representativas de los textos de gran nivel,asi se fue dando el año y de en forma paralela otras cosas estaban pasando en Argentina, el gobierno como en toda américa del sur tenia grandes problemas de estabilidades politicas que ocasionaba permanentes enfrentamientos y desordenes administrativos y estructurales, y como Krishna todo lo controla es que pasó.

Un devoto que venia de estados unidos (Jagajivan prabhu) trae la intension de viajar a chile y formar un templo cosa que me entusiasma mucho y pido me traiga con el, pero me ve muy joven y con el miedo de que dejara la vida espiritual y me vaya a la casa de mi familia, bueno le convenci que no le iba a defraudar y asi fue que en enero del 1977 llegamos a la ciudad de Santiago de Chile a un departamento de dos ambientes para comenzar a predicar y distribuir unas revistas " regreso al supremo " y un Kilo de patchuli.

Cap.2º VIAJE A BS. AIRES

Fotos de izquierda a derecha: lugar Plaza Francia Bs. Aires
prabhu Guneshvara, Kaivalia suarup, Rukmini pati, Kasri Misra, Jaya thirta, Mathura mandala, Prema prayoyana, Nitia Tripta prabhu,

VIAJE A BS. AIRES
Asi fue como con muchas ansias no deseaba otra cosa que viajar a Bs. aires y encontrarme con Viasadeva o Narada Muni o de alguna manera en esta dimension espiritual que me revolucionaba cada dia que me apartaba a un lugar solitario, ( cerca de casa existe un lugar que se llama el Ermitaño esta en la Av. Perú en la falda del cerro San Cristobal, yo sentia que el mundo habia cambiado, los colores estaban muy definidos, las comidas ya no eran comidas, los amigos y las personas eran distintas,fue un choque tremendo que solo me inspiraba a viajar lo antes posible.
Entonces sucedio, mi hermana mayor Gloria me facilito unos Bluyines para vender, habia una guitarra maltrecha que un amigo Mauricio me reparo para sacar un precio y otras cosas, y Japananda que me vistio con el mejor Terno que tenia para que me fuera a Bs. Aires,. Y asi junte el dinero para viajar. Saque pasaporte con el fin de ir hasta Venezuela
pero Krishna sabe lo que quiere, y fue asi que viaje el mes de febrero del año 1976 no recuerdo haber sentido ansiedad por el camino, todo lo que comi fue un vaso de leche,y no se como pero de pronto estaba en la esquina de Pueyrredon y Corrientes y veo a unos personajes vestidos de anaranjado y cabeza rapada, entonces corri hacia ellos para ver a mi hermano y si estaba ahi entre ellos.

Carlos Carlos me mira y dice es mi hermano se vino miren es mi hermano, bien vamos ven vamos al templo esta aqui cerca, y me dice íbamos a Sankirtan asi que todos los devotos se devolvieron para esperar, llegue al templo y lo primero que vi fue un angel que bajaba del segundo piso, despues supe que era una visita y llevaba puesto tilak en la frente , y mas atras estaba un devoto reluciente que con sus m,anos juntas me saluda diciendo hare krishna, no podia dejar de mirarle, era un semidios,despues supe que se trataba de Krishna das mas tarde iniciado como Dharmanada das.
Paso seguido Japananda me presenta a todos los devotos, me hace pasar al asram y en cosa de segundos, desaparece mi terno viendome vestido con ropas anaranjadas con tilak en la frente y unos cuantos libros titulados mas alla de la muerte y asi salimos inmediatamente al centro de la ciudad mas grande que yo jamas hubiera visto, para entrar en el principal paseo peatonal La valle esquina de Pellegrini , para crear grandes grupos de curiosos que a favor y en contra inquirian por nuestra atrevida incursion.

El Prabhu Jaya Duaje ( comandante del templo) nos instaba a disolver los grupos pero cada vez que le ofrecia un libro a alguien rapidamente se agrupaban las personas para preguntar.

Luego volvimos al templo y entonces comi las acelgas mas exquisitas que habia comido en mi vida y asi luego en la tarde un hermoso kirtan de las 19.00h a todo dar, si a alguien le molestaba por que se cantaba o sonaba muy fuerte, se era absolutamente indiferente, y no solo en el kirtan de las 19.00h sino que tambien en el de las 4.00 am.

CAP. 1 º JAPANANDA

( En la foto)de izquierda a derecha:
Tulsi das,Ekanta , Atreya Rishi, Mukunda,(Panka janava)= Govinda Avilas, Japananda y abajo prabhu Siksaktaka das.



Como no comenzar contando nuestras primeras incursiones en Hare Krishna, ya que en Santiago de chile de los años 70 tambien el espiritu de la paz y el amor que los hippies representaban como una nueva y revolucionaria transformacion social, nos interpretaba profundamente junto con las politicas sociales de cambios y a venturosas experiencias sensoriales, donde de algun modo tambien se podia conocer algo de Yoga, Guru maharaji, Woodstock en recitales de musica con gran sentido de expresion libre y confrontaciones, declarando la necesidad de cambiar un mundo violento en guerra por el de amor y paz.

Claro muy atractivo panorama pero tan sensual que no se podia profundizar hasta que en una de sus incursiones atrevidas de mi hermano sanguineo y espiritual Japananda das es como conocio a los devotos de Krishna en Bs. Aires. Claro no podia ser si no en otro lugar que no fuera en uno de los populares recitales de musica rock del tiempo, grupos como Sui Generis, marcaban la euforia juvenil, y asi fue como llego hasta el templo de Hare Krishna en la calle Ecuador esquina de Corriente del barrio Once de la ciudad de Bs. Aires, donde se encontro con devotos muy entregados que rapidamente le convencieron de abandonar todos sus habitos mundanos y entregar totalmente a Krishna.
El . Japananda se encontraba casado y con una hija lo que le llevo a tomar un acuerdo con su esposa que derivo en llevarle de vuelta a chile y asi el podia integrase a la vida del templo. Bien fue en este intertanto donde yo quien narro estos episodios , viviendo en chile en la comuna de Recoleta de la ciudad de Santiago, fue que fui recibiendo informacion de los devotos de Krishna a traves de un incienso o un pachuli , o un disco de George Harrison y tambien libros de Srila Prabhupada como el Srimad Bhagavatam y una version del libro de Krishna que narra algunos pasatiempos como el nacimiento de Krishna y la persecución que vivio en manos de Kamsa.

Y es de esta manera que leyendo el Srimad bhagavatam y el libro de Krishna que me fue inspirando para decidir tambien convertirme en un devoto de Krishna, abandonando todos los habitos mundanos y experimentando la luz del dia y los baños de agua fria a las 8,00h de la mañana. Lo del baño podia ser fuerte pero mas fue el hecho de comenzar a levantase a las 8,00am ya que lo habitual no era antes de las 2,00pm.

HISTORIA VAISNAVA DE CHILE

(en la foto) primera fila sentados de izquierda a derecha
Jaya Mahaprabhu, Japananda,Mathura mandala,Kanka prabhu.

siguiente fila de pie:
Kasi Misra,¿...............?Bhakta Guillermo,Prakasananda,Nitya Tripta,Atulananda(gurudeva),Caytania Suarupa

tercera fila:
¿bhakta.......?,Saci Suta,Rushi Sevana,Kaivalya Suarupa,Sahasranam,Bhakta Quevedo,

Y en la ventana:
Prema Prajoyana,Payonidhi,Maharaj Panca Dravida,Dharmananda, Kamala Carana.

Las madres son: Nanda Dahini, Saubhagia, Rasa Vasini y Mohini devi dasi

INTRODUCCION

Mis sinceras reverencias a mi maestro espiritual A.C. Srila Prabhupada, a toda la linea gurumparampara y mis mas queridos hermanos espirituales Gurumaharaj Paramadvati Swami y a Gurudeva Atulananda das, que han recogico en este seudosirviente la posibilidad de cobijarse en sus brazos de amor

Jay todas las Glorias a Sri Guru y Sri Gouranga, mis respetos a todos los devotos(as) y amigos(as) en Krishna.

Mi nombre espiritual es Mathura Mandala das que significa el sirviente del que no es distinto del lugar donde desciende. Que en este caso seria Mathura, como el lugar y mandala se refiere a la circunscripción , distrito o circunferencia por lo tanto es el distrito de Mathura que es Krishna mismo y das sirviente

Fui iniciado el año 1976 en ceremonia de fuego en la ciudad de Bs. Aires aceptado por peticion expresa a través de una carta dirigida a Srila Prabhupada.

Junto a mi hermano sanguineo Japananda das, y otros devotos como Saci Suta das, Kaivalia Suarupa das, Gunesvara Das, Kasi Misra das, Jaya Mahaprabhu das, Jaya Dwaj, das, Thirtidaya das, Kanka das, Ruchi Sevana Das.etc.

Quien realizaba la ceremonia de fuego era Hridayanada maharaj representante del GBC para américa latina.

Tambien no puedo dejar de mencionar a los devotos que se encontraban en el templo ya iniciados por Srila Prabhupada. Como nuestro queridisimo y amadisimo Hermano y maestro espiritual Gurudeva Atulananda, otros devotos tambien como , Kamala Carana, Nitia Tripta, Krishna krishor,Prema Prayojana, Payonidhi, Dharmananda, Pracasananda, Jaya Hari,Rukmini Pati, Praka sananda , Caytania Suarup y durante aquel año 1976 fuimos acompañados por grandes devotos como Pramananda maharaj, Panca dravida maharaj, hasta la llegada de Jaga jivan prabhu devoto con el que se atrevio a dar el primer paso hacia chile junto a Siksaktaka das prabhu.
Antes hubo un episodio en que pasó por Bs. Aires Viraja maharaj quien dio una anterior visita hacia chile, quien en su travesia pudo contactar al prabhu Siksaktaka a quien se rescato mas tarde.

Bueno esta presentacion preliminar es para entrar en terreno de la experiencia espiritual vivida, osea realizacion empirica, que a traves de los años realmente se puede apreciar con maravillosa y sorprendente visión, que si es cierto todo lo que Krishna declara y como glorifica a sus devotos. Hari bol.

Por lo tanto ofrezco mis respetuosas reverencias a mi maestro espiritual Srila Prabhupada, a mis maestros y hermanos espirituales Gurumaharaj Parmadvaiti swami y Gurudeva Atulananda das, a todos mis sobrinos (as) y nietos(as) espirituales como a cada alma que en esta era de tantas dificultad, pueda encontrar en estos relatos un verdadero sentido de vida e inspiración para avanzar en la vida espiritual, sea como sea ya que Krishna siempre va ha estar de nuestro lado, firme en el corazón Hari bol.

CONTACTO

Para consultas, opiniones y sugerencias escribanos al siguiente email:
nirmanabhakti@gmail.com

BIENVENIDOS

Les damos la bienvenida a todos los devotos y amigos que aman al Señor.

Es para mi una gran satisfaccion el poder encontrar las facilidades y posibilidades de que a través de este medio tan directo y a la vez intimo,

podamos encontrarnos en las vivencias y experiencias en conciencia espiritual, por medio de relatos y anecdotas que les invitamos a participar con sus propios relatos y o sugerencias, correcciones, opiniones, ayuden a darle una importante llegada en la motivación de nuestros caminos como hermanos en Dios (Hari bol)

Tambien poner expresiones desde el corazón , como poemas,canciones, cuentos, escritos, traducciones, etc.

cabe señalar que la palabra

Nirmana : Estado de conciencia de que nada nos pertenece

Bhakti : Amor por Dios; servicio purificadoque le prestamos a los sentidos del Señor

mediante nuestros propios sentidos .

Hari bol

(en la foto) año 1979
prabhu Mathura mandala das
madre Radha Govinda devi dasi
Acarya deva Díaz Painen